こんにちは。
アメリカ育ちで現在日本の大学に通っている、ティーチャーの恵みです。
最近私が感じたことをお話ししたいと思います。
日本へ移住する前、私は毎週土曜日にアメリカの日本人学校という補習校に通っていました。幼稚部から通い、高校卒業まで続けていました。
正直いうと、通うことがとっても辛かったです。現地校のアメリカ人の友達は、補習校で出る宿題や通学がないので、とても羨ましかったです。
でも、今こうして日本語が話せるようになったのは補習校のおかげです。
日本語の勉強は辛かったですが、本当に勉強できてよかったと思っています。バイリンガル教育を施してくれた両親にとても感謝してます。
私のお母さんは、小さい頃から私に、
「大人になってから他言語を勉強するのは、今よりもっと難しいのよ」
と言っていました。
バイリンガル教育は、時にはお子さまにとって辛い試練であり、抵抗もあるかと思います。
そんな時、私のバイリンガル教育を支えてくれた存在があります。
それは「友達」と「好きなアニメ」です。
他言語を話す友達ができることによって勉強に協力してもらったり、その子のためにもっと日本語頑張りたいと思うことが、日本語の勉強のモチベーションとなりました。
また、「漫画」や「アニメ」など、没頭できることや趣味がキッカケとなり、日本語をもっと勉強したいと思うようになりました。
わたしの日本人の友達も、映画のハリ－ポッターが好きになったので、英語を勉強するモチベーションになったと聞きました。
楽しみながら学びを深めていけたら素敵ですね！
ホームリンガルの講師として、そのお手伝いが出来たら幸いです。